MODA DE LAS CELEBRIDADES

También llevaron diseños impresionantes Marion Cotillard, ganadora del Oscar a Mejor Actriz el año pasado, que apostó por un Dior negro de gran volumen con detalles azules, y Marisa Tomei, candidata al premio que se llevó Penélope, que apostó por un Versace asimétrico de gran cola con forma de sirena. Ambas me gustaron mucho.

Also wore impressive designs Marion Cotillard, winner of last year's Best Actress Oscar, who bet for a black Dior of big volume with blue details, and Marisa Tomei, nominated to the award that Penélope took, who wore and asymmetric Versace with big train and mermaid shape. They both liked me.

Kate Winslet eligió un vestido asimétrico en tonos grisáceos para recibir su Óscar a Mejor Actriz. Estaba bien, pero no llamó demasiado mi atención. Angelina Jolie, que acudió acompañada por Brad Pitt por primera vez, eligió un sencillo vestido negro de Elie Saab con escote en forma de corazón, muy sofisticado pero también sensual. Beyoncé apostó por la forma de sirena, con un vestido con motivos hojas doradas que resaltaba sus curvas.
Kate Winslet chose an asymmetrical dress in shades of gray for his Oscar for Best Actress. Was OK, but did not call my attention too much. Angelina Jolie, who went with Brad Pitt by first time, chose a simply Elie Saab black dress with heart shape neckline, very sofisticated and sensual. Beyoncé bet for the mermaid shape, with a dress with gold leaf grounds highlighting her curves.

Amanda, Heidi y Natalie pusieron el toque de color. La actriz de Mamma Mia escogió un vestido naranja con gran lazada, del que no me gustó el corte. Heidi Klum, de quien me confieso fan en cuanto a sus estilismos en las galas, lució un vestido asimétrico de color rojo de RM by Roland Mouret. Natalie Portman apostó por la firma que ha arrasado en NY con su colección de otoño/invierno, Rodarte, y estuvo muy fina y elegante. Yo me habría puesto algún collar, no muy grande pero que diera un toque especial.
Amanda, Heidi & Natalie put the color touch. Mamma Mia actress chose an orange dress with big lace, but I didn't like the length. Heidi Klum, who I confese I'm fan of her outfits, wore an asymmetric red dress of RM by Rouland Mouret. Natalie Portman selected the brand that has triumphed in NY with his fall/winter collection, Rodarte, and that was very subtle and elegant. I would have worn some modest necklace to give an special touch.

Anne Hathaway vistió un palabra de honor casi del mismo color que su piel, muy correcto y elegante. Sarah Jessica Parker eligió un Dior de princesita, demasiado escotado para ella según mi criterio, en un ligero color azul. Jessica Biel acertó por completo con un Prada blanco y original.
Anne Hathaway wore a word of honor, almost the same color as herr skin, very smooth and elegant. SJP chose a princess-dress of Dior, very low-necked in my opinion, in a light blue color. Jessica Biel was right with a white Prada simple but original.

Los productos Disney no faltaron a la cita con los Óscar. El gran ídolo preadolescente Miley Cyrus llevó un vestido de Zuhair Murad nada acertado para su edad, ya que celebró los sweet 16 el pasado noviembre. El largo y los brillantes eran demasiado ostentosos, y además parecía haberle robado el disfraz a su compañera Disney "La Sirenita". Sin embargo Vanessa Hudgens, de 21 años, vistio un precioso vestido negro de Marchesa con el que se le vio muy elegante.
Disney products didn't missed Oscar's date. The big preadolescent idol Miley Cyrus wore a Zuhair Murad dress, not very right for her age, because she celebrated sweet 16 last November. The lenght and shines were too much sumptuous, and it seem like she had stolen her dress to her Disney matter, The Little Mermaid. Nevertheless Vanessa Hudgens, aged 21, wore a wonderful black dress of Marchesa really elegant.

A sus casi 60 años Meryl Streep competía una vez más por la estatuilla a Mejor Actriz, y como toda una veterana, decidió llevar un vestido gris y sencillo muy adecuado a su edad. La hermanísima escogió un vestido plateado que sinceramente, no le quedaba nada bien, ¿quién sabe de qué marca es? Queen Latifah, que actuó en la gala, eligió un vestido azul marino que le favorecía bastante.
In his nearly 60 years Meryl Streep once again competed for the statuette for Best Actress, and as a veteran, decided to take a very simple gray dress appropriate to their age. Penelope Cruz sister chose a silver dress that frankly, it was not wrong, who knows what brand is it? Queen Latifah, who performed in the gala, he chose a navy blue dress that is quite favorable.

Como véis, el color ibicenco se adueñó de la alfombra roja. Jennifer Aniston, sencilla y sonriente como siempre, llevó un palabra de honor muy discreto de Valentino. Taraji P. Henson eligió un Cavalli muy bonito al que dió el toque con un clutch rojo. Nicole Kidman escogió un vestido bastante apagado, algo soso en mi opinión. Evan Rachel Wood, de un blanco pálido sorprendente en su piel, casi no se podía distinguir de su vestido de Elie Saab, muy bonito.
You're seeing that white was the most seen color in the red carpet. Jennifer Aniston, simple and smiley as always, wore a word of honor very correct of Valentino. Taraji P. Henson chose a very nice Cavalli, and gave the special touch with a red clutch. Nicole Kidman chose a subdued dress, a little bit dull in my opinion. Evan Rachel Wood's skin could not be distinguished from her dress because it was incredibly pale, but her Elie Saab design was very nice.